Shortlist "NOSA" angekündigt. Vorhersehbare Favoriten und umstrittene Kandidaten Automatische übersetzen

KRASNOYARSK. Die Jury des NOS-Literaturpreises gab die Shortlist bekannt. Trends in der neuen Literatur im Jahr 2015.

Das Fehlen in den Nominierungslisten von Nicht-Handshake-Persönlichkeiten ist der Hauptunterschied zwischen NOS und anderen Auszeichnungen (deren Name Legion ist) mit unschärferen moralischen Kriterien in Bezug auf die Auswahl. Und deshalb Menschen, die nicht zu kollektiven Einsichten neigen und es erlauben, in Schwarzweiß zu sehen, während es gibt, wohin sie gehen sollen. Die offensichtliche und unerschütterliche Konstante ist das hohe Niveau der vorgeschlagenen Texte.

Das Konzept des 2009 von der Michail-Prochorow-Stiftung ins Leben gerufenen Preises bleibt unverändert: Unterstützung würdiger literarischer Werke in russischer Sprache. Das Fehlen klarer Kriterien und anderer Faktoren, die den Flug der Fantasie einschränken, führt dazu, dass im Wettbewerb verschiedene, experimentelle, sprachlich innovative, innovative Werke auftreten. Der Öffentlichkeit fundierte Argumente vorzulegen, die die Jury zu einer endgültigen Entscheidung ermutigten, lässt keinen Raum für zweifelhafte Hypothesen und Spekulationen. Einer der wesentlichen Vorteile von NOS ist die mangelnde Ehrfurcht vor den Meistern, deren Arbeit möglicherweise nicht lange auf sich warten lässt, wie dies bei Bitov und Yerofeyev der Fall war.

Man konnte die Diskussionen über potenzielle Finalisten miterleben und die Ankündigung der Shortlist auf der von der Prokhorov Foundation organisierten Buchmesse in Krasnojarsk - KRYAKK hören. Die letzte Runde umfasste: Danila Zaitsev, Guzel Yakhina, Polina Barskova, Alexander Iljanen, Maria Golovanivskaya, Tatjana Bogatyreva, Nune Barsegyan (A. Nune). Eine hitzige Debatte wurde durch die Kandidatur von Ilyanen ausgelöst, dessen Werke nach Ansicht der Mehrheit der Jurymitglieder kaum in den Rahmen der neuen Literatur passten. Nur die kompromisslose Position des Vorsitzenden der Jury half, ihn zu verteidigen. Weder die Anti-Utopie von Maria Golovanivskaya, noch die Geschichte von Nuna über das Hospiz, noch die Geschichte von Barskova über die Blockade solcher Streitigkeiten.

Einer der Hauptkandidaten für den Sieg ist "Zuleikha öffnet ihre Augen" von Yakhnina. Die Geschichte einer Frau, die den Schrecken der Kollektivierung, Unterdrückung und der wilden Traditionen in der Familie ihres Mannes erlebte. Das literarische Debüt eines Schriftstellers aus Kasan ist in diesem Jahr sehr gefragt. Yakhnina hat bereits den Hauptpreis von Yasnaya Polyana gewonnen und steht auf der Shortlist von Russian Booker und Big Book. Trotz des Erfolgs der Arbeit ist die Einstellung zu ihren künstlerischen Verdiensten zweideutig. Die Vorhersehbarkeit der Handlungsstränge und ihre unzureichende Multidimensionalität hindern uns daran, in dem Buch von Yakhnina das beste Werk dieser Saison zu sehen, seinen beispiellosen und klaren Vorteil gegenüber anderen Kandidaten.

Elena Tanakova © Gallerix.ru