Evgeny Yevtushenko am Polytechnic Museum liest ein neues Gedicht Automatische übersetzen

MOSKAU. Das Publikum, das am 27. Dezember den Saal des Großen Publikums des Polytechnischen Museums füllen wird, wird sich mit Evgeny Yevtushenko treffen. Die Präsentation neuer Bücher findet am traditionellen Abend des Dichters statt, zusätzlich zum Lesen von Gedichten und offenen Antworten auf Fragen des Publikums.

Für Menschen, denen das poetische Wort nicht gleichgültig ist, ist das große Publikum des Polytechnischen Museums wie in den legendären sechziger Jahren ein Kultort. Hier fanden Poesieabende statt, an denen neue Gedichte junger Dichter, die zu Symbolen der Poesie wurden, erklangen.

Der Film „Zastava Ilyich“, der 1962 von der Regisseurin Marlene Khutsiev gedreht wurde, enthält eine große Episode, in der die Zuschauer Andrei Voznesensky, Bella Akhmadulin, Robert Rozhdestvensky und Evgeny Yevtushenko auf der Bühne des Polytechnic Museum sehen konnten. Wenn heute Stimmen junger Dichter aus diesen Jahren auf der Leinwand zu hören sind, scheint die Zeit stehen geblieben zu sein. Evgeni Aleksandrovich Yevtushenko feierte jedoch im Juli dieses Jahres seinen achtzigsten Geburtstag.

Heute lebt der Dichter die meiste Zeit in den USA. Seit 1995 trifft er sich an seinem Geburtstag mit Zuschauern zu einem kreativen Abend im Polytechnischen Museum. In diesem Jahr musste das Treffen wegen gesundheitlicher Probleme auf das Jahresende verschoben werden, doch wie immer wird Jewgeni Alexandrowitsch viele Gedichte vorlesen, das autobiografische Gedicht Dora Franco, das der Jugend der Dichterin gewidmet ist, wird zum ersten Mal aufgeführt.

Dem Publikum wird eine neue Sammlung von „Glück und Verlust“ präsentiert, die Gedichte enthält, die Evgeny Alexandrovich in den letzten zwei Jahren verfasst hat, sowie den neunten Band mit gesammelten Werken, die in diesem Jahr veröffentlicht wurden. Der Dichter versprach, nicht nur neue Verse von der Bühne zu lesen, sondern auch solche, die das Publikum hören wollte. Über neue Bücher wird es Autogramme geben.

Ludmila Trautmane